2015年4月1日水曜日

僕が最新利用規約(プライバシーポリシー)を全文翻訳して思ったこと。

エイプリール フールとしては、出来の悪い冗談だ。

1 禁止事項の個別明記が曖昧だ。
2 アカウントの凍結条件に触れていない。
3 法的根拠の基準地がサーバー設置国に変更された。
4 プライバシーポリシーと規約の統一が宣言されていない。
5 更新日時が明らかに違う。


次回の記事より、tsūの表記をTSUに変更します。これはWeb検索上でūに表示されるuの上のラインを、興味を持たれた方が最初に変換できると思えないからです。

0 件のコメント:

コメントを投稿

コメントありがとうございます。